PLANISPHAERIUM

Una imagen de nuestro planeta para llamar la atención sobre la vulnerabilidad de nuestro entorno. El planisferio enseña la limitación de la redondez de nuestro globo terráqueo, que no es infinito.

Es verdad que todos dicen lo mismo desde hace años:  "Para  problemas  globales soluciones globales".
La imagen primitiva de nuestro planeta  parece mas vulnerable que una tecnológica?.
Es hora de plantear soluciones más simples, menos complicadas y  más efectivas en el día a día.

It is true that everybody has said "For global problems simple solutions".
Does a primitive view of our planet  make it seem more vulnerable than a technological one?.
It is time to introduce more effective simple solutions into our daily life.

Juan Luis Quintana